{"id":1104,"date":"2019-04-02T16:01:15","date_gmt":"2019-04-02T14:01:15","guid":{"rendered":"http:\/\/en.ifsa.pl\/?p=1104"},"modified":"2019-04-02T22:56:02","modified_gmt":"2019-04-02T20:56:02","slug":"podpisanie-aneksu-do-umowy-pozyczki-conclusion-of-an-annex-to-the-loan-agreement-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/en.ifsa.pl\/?p=1104","title":{"rendered":"Podpisanie Aneksu do Umowy po\u017cyczki. (Conclusion of an Annex to the Loan Agreement)."},"content":{"rendered":"<p>Current report 10\/2019<\/p>\n<p>Zarz\u0105d Investment Friends SE kod rejestru: 14617862 z siedzib\u0105 w Narva mnt 5, 10117 Tallinn w Estonii informuje, \u017ce w dniu 02.04.2019r. podpisa\u0142 Aneks do umowy po\u017cyczki zawartej w 26.10.2017r. PATRO INVEST Sp.z o.o. w P\u0142ocku _KRS KRS 0000657016_, o kt\u00f3rej podpisaniu Sp\u00f3\u0142ka poinformowa\u0142a w trybie raportu bie\u017c\u0105cego ESPI nr 67\/2017 z dnia 26 pa\u017adziernika 2017 roku. Moc\u0105 aneksu z dnia 02.04.2019 roku zwi\u0119kszona zosta\u0142a kwota po\u017cyczki o 800 000,00 z\u0142 _ osiemset tysi\u0119cy z\u0142otych_. Dodatkowa kwota po\u017cyczki zosta\u0142a wp\u0142acona na konto sp\u00f3\u0142ki Patro Invest Sp.z o.o. w dniu podpisania aneksu tj. dnia 02.04.2019r. W zwi\u0105zku z podpisaniem aneksu w dniu 02.04.2019 roku \u0142\u0105czna kwota wyp\u0142aconej po\u017cyczki dla sp\u00f3\u0142ki Patro Invest Sp. z o.o. wynosi 3 400 000,00 z\u0142 _trzy miliony czterysta tysi\u0119cy z\u0142otych_.<br \/>\nOprocentowanie kwoty po\u017cyczki zosta\u0142o ustalone na poziomie 5,2 % w skali roku. Odsetki p\u0142atne b\u0119d\u0105 wraz ze zwrotem kwoty po\u017cyczki. Sp\u0142ata po\u017cyczki zosta\u0142a zabezpieczona przez po\u017cyczkobiorc\u0119 poprzez wystawienie weksla in blanco wraz deklaracj\u0105 na rzecz Emitenta. Umowa nie zosta\u0142a zawarta z zastrze\u017ceniem warunku lub terminu. Emitent jest uprawniony do \u017c\u0105dania zwrotu ca\u0142ej kwoty po\u017cyczki niezw\u0142ocznie w przypadku z\u0142ego stanu maj\u0105tkowego Po\u017cyczkobiorcy.<br \/>\nEmitent informuje, r\u00f3wnie\u017c, \u017ce pomi\u0119dzy Emitentem a sp\u00f3\u0142k\u0105 PATRO INVEST Sp. z o.o. zachodz\u0105 powi\u0105zania osobowe oraz kapita\u0142owe. Prezes Zarz\u0105du PATRO INVEST Sp. z o.o. jednocze\u015bnie pe\u0142ni funkcj\u0119 w Radzie Nadzorczej Emitenta.The Management Board of Inevstment Friends SE, registry code: 14617862, registered address: Narva mnt 5, 10117 Tallinn, Estonia, informs that on 02.04.2019 the Issuer concluded an Annex to the loan agreement of 26.10.2017 with Patro Invest Sp. z o. o. headquartered in P\u0142ock _KRS no. 0000657016_. The loan agreement was reported by the Issuer in the current report no. 67\/2017 on 26.10.2017. Under the Annex of 02.04.2019 the amount of the loan was increased by PLN 800.000,00 _eight hundred thousand zlotys_. Additional amount of the loan was paid to the bank account of Patro Invest Sp. z o. o. at the date of the annex signing, i.e. 02.04.2019. Therefore, the total amount of the loan that have been paid to Patro Invest Sp. z o. o. is PLN 3.400.000,00 _three million four hundred thousand zlotys_.<br \/>\nEstablished interest rate for the loan is 5,2% per year. Interest shall be paid along with repayment of the loan amount. Repayment of the loan is secured by the Borrower who issued a blank promissory note and a promissory note declaration for the Issuer. The agreement has no reservations concerning any conditions or deadlines. The Issuer is entitled to demand repayment of the total amount of the loan in case of unstable financial situation of the Borrower.<br \/>\nThe Issuer informs also, that there are personal and capital links between the Issuer and Patro Invest Sp. z o. o. The Chariman of the Management Board of Patro Invest Sp. z o. o. is also a member of the Issuer\u2019s Supervisory Board.<\/p>\n<p>Legal basis<br \/>\nArt. 17 ust. 1 MAR &#8211; informacje poufne.<\/p>\n<p>A person representing the Company:<br \/>\nAgnieszka Gujgo, President of the Management Board<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Current report 10\/2019 Zarz\u0105d Investment Friends SE kod rejestru: 14617862 z siedzib\u0105 w Narva mnt 5, 10117 Tallinn w Estonii informuje, \u017ce w dniu 02.04.2019r. podpisa\u0142 Aneks do umowy po\u017cyczki zawartej w 26.10.2017r. PATRO INVEST Sp.z o.o. w P\u0142ocku _KRS KRS 0000657016_, o kt\u00f3rej podpisaniu Sp\u00f3\u0142ka poinformowa\u0142a w trybie raportu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1104","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en.ifsa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/en.ifsa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/en.ifsa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.ifsa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.ifsa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1104"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/en.ifsa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1106,"href":"https:\/\/en.ifsa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1104\/revisions\/1106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en.ifsa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.ifsa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.ifsa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}